Matze (Gast) - 7. Nov, 10:42

Meine Fresse - über was man sich so aufregen kann...

Natürlich gibt es diverse Dialekte in deutschen Osten. Im Norden, Süden und Westen auch. Und im Südwesen erst! Wo bitte hat Steel den irgendwas Abwertendes geschrieben? Die Dame sprach eben in einem der möglichen Ost-Dialekte, ja herrgott, was ist an dieser Formulierung denn nun schlimm?

Wer hier nicht mehr lesen will, der soll's halt lassen...

kinder-sind-unschlagbar (Gast) - 8. Nov, 16:32

Da ich den ersten disbezüglichen Eintrag gemacht habe:
Nein, ich rege mich nicht drüber auf.
Wer allerdings abstreitet, dass der Ausdruck "Ossi Dialekt" (meist als Synonym für Sachsisch) in der Regel abwertend gemeint ist, der ist weltfremd. (Das schließt nicht aus, dass es im Einzelfall - und möglicherweise liegt ja hier ein solcher Einzelfall vor - nicht abwertend gemeint sein kann.)
Und wenn das jemand sagt, dann darf man anmerken, dass es DEN Ossi Dialekt als solchen eben genau nicht gibt. Ebenso wie es keinen Wessi Dialekt gibt. Das ist jeweils eine einfache Feststellung, ganz unaufgeregt... :-)
Matze (Gast) - 9. Nov, 09:46

Nun, zu jeder Abwertung gehören zwei - nämlich einer, der etwas abwertend meint (das ist hier tatsächlich denkbar, aber unbelegt und meiner Meinung nach unwahrscheinlich) und einer, der es abwertend auffasst. Welcher von beiden eher ein Problem hat, hängt vom Einzelfall ab - wer auf jeden eventuell möglicherweise negativ gemeint sein könnenden Furz hin an die Decke geht, hat eher ein Problem mit seiner eigenen Selbstachtung als mit seinem Gegenüber. Wenn andererseits jemand über 20 Jahre nach der Wiedervereinigung immer noch meinen sollte, dass alle Bewohner der östlichen fünf Bundesländer grundsätzlich Deppen seien, der hat natürlich ein gründlich dejustiertes Realitätsmodul - höflich ausgedrückt. Solch eine Grundstimmung konnte ich hier im Blog aber bisher nie herauslesen - eine solche aus einem einzigen Wort herauszuorakeln halte ich daher für gründlich übertrieben.

Dass es nicht *den* Ossi-Dialekt gibt, ist natürlich richtig. Aber auch nicht alles, was landläufig als "bayrisch" beschrieben wird, ist auch wirklich bayrisch (versuch mal, einem Franken zu erklären, er würde bayrisch reden - aber zieh' vorher die Laufschuhe an...) und welche Fettnäpfchen hinter dem vermeintlichen Sammelbegriff "schwäbisch" lauern, geht auch auf keine Kuhhaut. Als "norddeutsch" wird so ziemlich alles niederdeutsche eingenordet - und so weiter. Das man das erklärend richtigstellt, ist natürlich gut so. Aber ob man nun beleidigt sein muss, wenn jemand unpräzise formuliert, vor allem, wenn dieses Detail für den Blogeintrag auch nicht wirklich wichtig ist, nee, also, nun wirklich nicht...
kinder-sind-unschlagbar (Gast) - 9. Nov, 11:24

@Matze: Beleidigt bin ich sicher nicht. Möglicherweise gibt es ein oder zwei andere Kommentatoren, aus deren Einträgen man dies rauslesen könnte.
Ich lebe seit gut 20 Jahren in Baden, meine Kinder sind hier geboren und hier sozialisiert, wir fühlen uns hier zu Hause und schimpfen auf die Schwaben... :-)
Aber es ist definitiv so, dass mindestens hier viele Menschen, wenn sie von einem "ostdeutschen Dialekt" sprechen, dies abwertend meinen. Ich selbst reagiere darauf dann keineswegs beleidigt (zumal ich selbst kein Sächsisch spreche), sondern weise lediglich darauf hin, dass in meinen Ohren ein tiefes Sächsisch genauso schlimm klingen kann, wie ein tiefes Badisch.
Matze (Gast) - 9. Nov, 17:07

Na fein, ich denke, wir sind uns einig! :-)

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

logo

VS-Geheim

Aus dem Alltag eines Polizisten

Archiv

November 2011
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 

Blog-Scout

Blogscout.de

Post für Steel:

steelcop@googlemail.com

Suche

 

Status

Online seit 6711 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 29. Mai, 17:19

Profil
Abmelden
Weblog abonnieren