Ein äußerst origineller Anruf, das muß man dem Herrn, der da auf den Bus wartet, lassen.

Vielleicht kennt hier jemand diesen Spruch, der neuerdings immer öfter in folgender bespielhafter Situation zu hören ist:
Jemand erzählt bzw. berichtet etwas, was die Zuhörer eigentlich überhaupt nicht interessiert, woraufhin einer den Erzähler unterbricht mit den Worten: "Wann kommt denn der Bus?"
Der Erzähler, der nicht weiß, was gemeint ist, wird in aller Regel antworten: "Welcher Bus?"
Und die Antwort darauf: "Der mit Leuten drin, die's interessiert!"

Und der Bus mit Leuten, die es interessiert, daß der Anrufer in einer Telefonzelle steht, kommt eben nicht.
Da Steel nicht die vom Anrufer erwartete Antwort gab, war sein Plan natürlich in gewisser Hinsicht durchkreuzt ;)